Automated transcription gone awry. The Guardian, Scanner for ebook cannot tell its ‘arms’ from its ‘anus’.
Evidently, high-end scanners using Optical Character Recognition technology can’t tell heads or tail – or arms and anuses – when going through old-timey type.
Takeaway: You still need a copyeditor to tell your arms from your anus. With all the news about robots writing our print, there’s something reassuring about that.